Estela Garrido / @StelaGarrido3_0
(9 de junio, 2013).- Este domingo se proyectará en el Foro El Bicho, como parte del Festival Distrital, la cinta Soy México (I’m Mexico), la cual fusiona música del compositor y director de orquesta Richard Wagner con imágenes de personas que deambulan por las calles, platican entre sí, graban con celular todo lo que sucede a su alrededor e incluso se manifiestan por una guerra que no le afecta de forma directa, pero que les conmueve.
Filmada en septiembre de 2012 en México y Moscú, esta película que fusiona la música con la cinematografía, está dirigida por el compositor y productor Christian Von Borries y el pianista y compositor José Elguezabal.
“Nosotros los directores nos conocimos en Alemania. Trabajamos juntos en proyectos musicales y por eso la cinta parte de la música de Richard Wagner que está presente en diferentes fenómenos sociales que han existido y que me interesaba retratar, particularmente desde cómo estaba traducida por los diferentes grupos en México”, explicó José Elguezabal.
Mientras que para Christian Von Borries, Soy México es una película que puede ver todo el mundo, un producto que pretende utilizar un lenguaje diferente al comúnmente utilizado en los documentales. Además, representa una mirada desde el exterior de México.
“La cinta destaca porque fue grabada en septiembre, el período más significativo para México al ser el mes patrio, una fecha que pone a reflexionar sobre el futuro, un aspecto que se puede comprender y aprender sólo en México”, señaló Christian Von Borries.
Soy México es una cinta que exhibe una fusión entre imágenes que se interponen entre sí para remitir a escenas cotidianas, pero también a momentos de rebelión social, que resumen de forma impactante momentos de ruptura en América Latina y Europa.
“Son escenas —refirió Elguezabal— que muestran un mundo paralelo que no tiene ningún contexto en la realidad. Hablan de temas como la esperanza y la compasión en la sociedad pero que se suceden en un mundo paralelo al que existe”.
Esta cinta será proyectada en el Foro El Bicho,a las 21:00 horas, en el marco del Festival Distrital.
