Luego de haber sufrido un accidente en el partido contra Japón en los Juegos Olímpicos de Tokio, Diego Lainez dio a conocer su estado de salud.
En el partido donde se disputo la medalla de Bronce, Lainez tuvo que retirarse del partido cojeando en el minuto 57 tras un incidente que le impidió continuar jugando en ese momento.

Por ello, en sus historias de Instagram agradeció el apoyo de los mexicanos debido a su salida, sus buenos deseos e informó que sufrió un esguince de primer grado y otro de segundo nivel:
“Gracias por sus mensajes y por preocuparse, afortunadamente todo quedó en un esguince de grado dos y otro de primer grado. A recuperar y en nada estamos de vuelta”.
A pesar de su lesión en el partido, el jugador no dudo en festejar con sus compañeros el haber obtenido la presea de bronce para el equipo mexicano.