El presidente postergó el cumplimiento de su promesa de tomar acción ejecutiva para poner fin al terror de deportaciones y separación de familias hasta...
Elvira Arellano / Colaboradora
(27 de agosto, 2014).- Los que hemos vivido sin documentos en los Estados Unidos hemos percibido cierto fenómeno cultural que predomina...
Por Elvira Arellano
(20 de febrero, 2014).- Cuando estaba en un santuario bajo la presión constante de los medios informativos y las amenazas del Departamento...
By Elvira Arellano
(FEB.20.2014).- When I was in sanctuary, feeling the pressure of constant media and constant threats from Homeland Security outside the door of my...
By Elvira Arellano
(FEB.12.2014).- Republicans are now saying that they won’t pass immigration reform this year because they have “trust issues” with the President. Join...
Por Elvira Arellano
(06 de febrero, 2014).- Cuando me arrestaron por ser una indocumentada tuve que decidir si iba a pelear o someterme pasivamente. Tenía un...
Por Elvira Arellano
(29 de enero, 2014).- El mayor peligro para cualquier movimiento popular es depender de aliados que lo traicionan.
El presidente reveló una serie...
By Elvira Arellano
(JAN.29.2014).- The greatest danger any movement faces comes from depending on allies that betray it.
The President unveiled a series of actions he...
Por Elvira Arellano
(22 de enero, 2014).- El próximo martes 28 de enero, hablándole al Congreso y a la nación estadounidense, el presidente Obama presentará su informe anual sobre...
By Elvira Arellano
On January 28th, President Barack Obama will give his “State of the Union” address before Congress and the nation. I recall waiting...
Elvira Arellano
(20 de noviembre, 2013).- Nuestra comunidad ha pagado un costo muy elevado por la reforma sanitaria de Obama (Obamacare). El esfuerzo requerido para...
